Sure al-Mursalat

Aus wikishia
Sure al-Mursalat
Insān
Insān← →Naba᾽
Suren Nr77
Offenbarung
Offenbarungsreihenfolge33
Mekkanisch/MedinensichMekkanisch
Statistik
Versanzahl50
Wortanzahl181
Buchstabenanzahl841


al-Mursalat (arabisch: سورة المرسلات) ist die 77. Sure des edlen Korans. Sie ist eine mekkanische Sure und befindet sich in Juzʿ 29. Das Wort mursalat bedeutet Boten und kommt im ersten Vers dieser Sure vor. Die Sure al-Mursalat betont das Geschehen des Tages der Auferstehung und warnt die Leugner wiederholt. In dieser Sure werden auch die Taten und Eigenschaften der Übeltäter und der Gottesfürchtigen aufgezählt und über ihr Schicksal gesprochen. Über die Vorzüge der Rezitation dieser Sure wird vom Propheten (s.) überliefert, dass jeder, der die Sure al-Mursalat rezitiert, in seinem Schicksal geschrieben steht, dass er nicht zu den Polytheisten gehört.

Vorstellung

Benennung

Die Sure wird al-Mursalat (Boten) genannt, da zu Beginn der Sure bei ihnen geschworen wird. Sie wird auch ʿUrf (العُرف) genannt, ein Wort, das im ersten Vers auftritt.[1]

Offenbarungsort und Reihenfolge der Suren

Die Sure al-Mursalat zählt zu den mekkanischen Suren des Korans. Sie ist die 33. auf den Propheten (s.) herabgesandte Sure und die 77. der heute vorliegenden Koranversion (Mushaf)[2] und befindet sich im 29. Juzʿ.

Anzahl der Verse und weitere Eigenschaften

Die Sure al-Mursalat enthält 50 Verse, 181 Wörter und 841 Buchstaben. Sie zählt zu den al-Mufassalat-Suren (Suren mit kurzen Versen).In den ersten fünf Versen der Sure wird bei fünf verschiedenen Dingen geschworen.[3]

Inhalt

Die Sure al-Mursalat betont stark das Geschehen des Jüngsten Gerichts und seine Zeichen und erwähnt die Gaben Gottes an den Menschen. Ebenso spricht sie über die Taten und Eigenschaften der Übeltäter und der Gottfürchtigen sowie über die endgültigen Schicksale dieser beiden Gruppen. Diese Sure unterstreicht den Tag der Auferstehung zusammen mit einer ernsten Warnung an die Leugner dieses Tages, spricht aber auch über die guten Verheißungen an andere. Doch die Warnungen an die Leugner sind in der Mehrheit, allein der Vers Wehe den Leugnern an diesem Tag! wird in der Sure zehnmal wiederholt.[4]

Vorzug und Auswirkung

Über die Vorzüge der Rezitation dieser Sure wird vom Propheten (s.) überliefert, dass jeder, der die Sure al-Mursalat rezitiert, in seinem Schicksal geschrieben steht, dass er nicht zu den Polytheisten gehört.[5] Wer auch immer die Sure al-Mursalat rezitiert, Gott wird ihn am Tag des Gerichts mit dem Propheten (s.) vertraut machen.[6] In Überlieferungsquellen werden einige Vorteile für diese Sure erwähnt wie Sicherheit auf Reisen,[7] Sieg über Feinde [8] und auch Linderung von Bauchschmerzen.[9]

Fußnoten

  1. Dānešnāme-ie Qurʿān wa Qurʿānpajūhī, 1377 n.i.S., B.2, S.1260.
  2. Maʿrefat, Āmūzeš-e ʿUlūm-e Qurʿān, 1371 n.i.S., B.2, S.168.
  3. Dānešnāme-ie Qurʿān wa Qurʿānpajūhī, 1377 n.i.S., B.2, S.1260.
  4. Tabātabāī, al-Mīzān, 1974, B.20, S.144.
  5. at-Tabarsī, Mağmaʿ al-Bayān, 1390 n.i.S., B.10, S.227.
  6. Scheich aṣ-Ṣadūq, Ṯawāb al-Aʿmāl, 1382 n.i.S, S.121.
  7. Muḥaddiṯ Nūrī, Mustadrak al-Wasāʿil, 1408 n.H., B.8, S.246.
  8. Kafʿami, Miṣbāḥ al-Kafʿamī, 1423 n.H., S.459.
  9. Baḥrānī, al-Burhān, 1416 n.H., B.5, S.557.

Quellenverzeichnis

  • Baḥrānī, Sayyid Hāshim b. Sulaimān, al-Burhān fī Tafsīr al-Qurʾān, Qom, Bunyād-e Beʿṯat, 1416 n.H.
  • Kafʿamī, Ibrāhīm b. ʿAlī, al-Miṣbāḥ, Qom, Muḥibbīn, 1423 n.H.
  • Maʿrefat, Muḥammad Hādī, Āmūzeš-e ʿUlūm-e Qurʾān, [n.p], Markaz Chāp wa Našr-e Sāzmān-e Tablīġāt, 1371 n.i.S.
  • Aṣ-Ṣadūq, Muḥammad b. ʿAlī, Ṯawāb al-Aʿmāl wa ʿIqāb al-Aʿmāl, Ṣādeq Ḥasanzādeh. Teheran: Armaghān-e Ṭūbā, 1382 n.i.S.
  • Tabātabāī, Mūhammad Ḥusain, al-Mīzān fī Tafsīr al-Qurʾān, 2. Auflg. Beirut, Muʾassisat al-Aʿlamī li-l-Maṭbūʿāt, 1974.
  • At-Tabrisī, Faḍl b. al-Ḥasan, Mağmaʿ al-Bayān fī Tafsīr al-Qurʾān, übersetzt ins Persische von Bīstūnī, Mashhad, Āstān-e Quds-e Raḍawī, 1390 n.i.S.