confirmed, eliminator, movedable, protected, Administratoren, templateeditor
2.131
Bearbeitungen
Osmanischer Mushaf: Unterschied zwischen den Versionen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Keine Bearbeitungszusammenfassung |
||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
[[File:Mushaf uthmani.jpg|300px|mini|Bild eines Exemplars des Korans in Ägypten, von der behauptet wird er sei einer der osmanischen Mushafs]] | [[File:Mushaf uthmani.jpg|300px|mini|Bild eines Exemplars des Korans in Ägypten, von der behauptet wird er sei einer der osmanischen Mushafs]] | ||
'''Osmanischer Mushaf''' oder '''Mushaf Uthmani''' ist ein Exemplar des [[Qur'an|Koran]], das im Auftrag von [[Uthman bin Affan]] zusammengestellt wurde. Osmanische Mushafs oder einige von ihnen werden auch Imam-Mushafs genannt. Der Grund für die Zusammenstellung dieses Mushaf war die Existenz verschiedener Versionen des Korans unter [[Muslim|Muslimen]] und der Unterschiede zwischen ihnen. Nachdem sie den osmanischen Mushaf vorbereiteten zerstörten sie auf Befehl Uthmans die anderen. Nach allgemeiner Meinung waren die Verfasser des Uthman-Mushafs vier Personen namens [[Zayd bin Thabit]], [[Abdullah bin Zubair]], [[Said bin As]] und Abdul-Rahman bin Harith. | |||
Die Gefährten ( | Die [[Gefährten des Propheten Muhammad (s.)|Gefährten des Propheten]] und die [[Zwölf Imame der Schiiten|schiitischen Imame]] widersetzten sich nicht der Homogenisierung der Mushafs und des osmanischen Mushafs hatten jedoch Kritik an der Art und Weise wie der Mushaf und einige seiner Worte redigiert wurden. Laut Forschern der [[Koranwissenschaften]] sind im osmanischen Mushaf Rechtschreibfehler aufgetreten. Ihrer Meinung nach ist dieses Problem natürlich kein Beleg für die Verfälschung des Korans weil die Worte des Korans erhalten blieben. | ||
Die Zahl der osmanischen Mushafs wurde mit vier bis neun Exemplaren angegeben. Jeder der osmanischen Mushafs wurde in eine der wichtigsten Städte der islamischen Welt gesandt um als Grundlage zur Rezitation des Korans zu dienen. Von diesen Manuskripten ist heute keine Spur mehr vorhanden aber viele Exemplare wurden von ihnen abgeschrieben und der Koran, der sich heute in den Händen der Muslime befindet wurde schließlich auch entsprechend diesen Vorlagen gedruckt. | Die Zahl der osmanischen Mushafs wurde mit vier bis neun Exemplaren angegeben. Jeder der osmanischen Mushafs wurde in eine der wichtigsten Städte der islamischen Welt gesandt um als Grundlage zur Rezitation des Korans zu dienen. Von diesen Manuskripten ist heute keine Spur mehr vorhanden aber viele Exemplare wurden von ihnen abgeschrieben und der Koran, der sich heute in den Händen der Muslime befindet wurde schließlich auch entsprechend diesen Vorlagen gedruckt. | ||
| Zeile 86: | Zeile 86: | ||
Iran ist das erste muslimische Land, das den Koran druckte. Es fertigte 1243 n.H. und 1248 n.H. zwei wunderschöne Lithographien daraus an. Danach erstellten andere islamische Länder wie die Türkei, Ägypten und der Irak verschiedene Ausgaben des Korans.<ref>[https://quran.isca.ac.ir/fa/Article/Detail/4333/پیشینه-چاپ-قرآن-کریم معرفت، پیشینه چاپ قرآن کریم، سایت دانشنامه موضوعی قرآن.]</ref> | Iran ist das erste muslimische Land, das den Koran druckte. Es fertigte 1243 n.H. und 1248 n.H. zwei wunderschöne Lithographien daraus an. Danach erstellten andere islamische Länder wie die Türkei, Ägypten und der Irak verschiedene Ausgaben des Korans.<ref>[https://quran.isca.ac.ir/fa/Article/Detail/4333/پیشینه-چاپ-قرآن-کریم معرفت، پیشینه چاپ قرآن کریم، سایت دانشنامه موضوعی قرآن.]</ref> | ||
== Fußnoten == | ==Fußnoten== | ||
{{Fußnoten}} | {{Fußnoten}} | ||
== | ==Quellenverzeichnis== | ||
{{Quellenverzeichnis}} | |||
* Übersetzung des Heiligen Koran von Mohammad Mehdi Fouladvand. | * Übersetzung des Heiligen Koran von Mohammad Mehdi Fouladvand. | ||
* ثعلبى نیشابورى، احمد بن محمد، الکشف و البیان عن تفسیر القرآن، بیروت، دار إحیاء التراث العربی، چاپ اول، ۱۴۲۲ق. | * ثعلبى نیشابورى، احمد بن محمد، الکشف و البیان عن تفسیر القرآن، بیروت، دار إحیاء التراث العربی، چاپ اول، ۱۴۲۲ق. | ||