Thar Allah

Thar Allah (Arabisch: ثارالله ), was "Blut Gottes" bedeutet, ist einer der Titel von Imam al-Husain (a). In der Ziyarah von Aschura werden ihm Grüße unter diesem Titel übermittelt. Der Begriff Thar-ul-Allah wird unterschiedlich interpretiert, unter anderem wird betont, dass Gott selbst der Rächer von Imam al-Husains Blut ist, aber es soll auch diejenigen betreffen, die auf Gottes Weg Vergeltung fordern.

Titel von Imam al-Husain (a)

Thar Allah ist einer der Titel von Imam al-Husain (a). In diversen Überlieferungswerken, wie zum Beispiel der Ziyarah von Aschura, werden Imam al-Husain (a.) unter dem Titel Thar Allah Segensgrüße überbracht.[2] Laut al-'Allama al-Majlisi kommt in einigen Manuskripten von al-Kafi die Bezeichnung Tha'ir Allah vor.[4]

Ebenso wurde der Titel Thar Allah auch in den Gedichten einiger damaligen Dichter verwendet. Ibn Rumi, ein schiitischer Dichter (gest. 283 n.H.), benutzte den Begriff " Tharallah "in seiner Ballade bezüglich der Elegie über Yahya b. 'Umar.[5] Yahya b. 'Umar war ein Nachkomme von Imam al-Husain (a.), der sich gegen al-Muntasar, einen der Abbasiden-Kalifen, erhob.[6]

Bedeutung

Der Begriff thar leitet sich von tha'r ab und bedeutet u.a. Blutrache.[7] In einigen Hadithen wird erwähnt, dass Imam al-Husain (a.) "Thar Allah auf Erden" ist, wobei Gott als der Rächer seines Blutes dargestellt wird und demzufolge auch die Menschen aufgefordert werden seine Blutrache zu fordern.[9] Laut al-'Allama al-Majlisi bedeutet "Tharallah", dass Imam al-Husain (a.) selbst sein Blut und das seiner Familie während der Zeit der Rückkehr rächen wird.[10]

Die fünf Möglichkeiten

Abulfazl Tehrani gibt in seinem Werk Schifa ad-Sudur, das als Kommentar zur Ziyarah von Ashura verfasst wurde, fünf Möglichkeiten für den Ursprung des Titels Thar Allah an:

1. Ursprünglich war Thar Allah "Ahl Thar ul Allah" (das Volk von Thar ul Allah), wobei sich dieser Begriff auf jemanden bezieht, der es würdig ist, dass Gott sich um seinetwillen rächt.
2. Getöteter, für dessen Blut Gott auf Rache sinnt.
3. Thar Allah war ursprünglich "At-Tha'ir ul Allah", jemand der tashif fordert bzw. jemand, der um Gottes Willen Blutrache für jemanden fordert.
4. Thar Allah ist mit Ayn ul Allah (Auge Gottes) und Yad ul Allah (Hand Gottes) zu vergleichen. Bei diesen Begriffen ist nicht die tatsächliche und wortwörtliche Bedeutung gemeint, sie finden in einem übertragenen Sinn Anwendung.
5. "Thar" bedeutet "gerächtes Blut". "Thar ul Allah" bedeutet Blut, für das vom wali al-dam oder von Gott als Rachenehmender Vergeltung gefordert wird.

Tehrani schreibt die erste Bedeutung Allamah Majlisi zu,[12] die zweite Bedeutung Zamakhshari,[13] einem sunnitischen Kommentator, und die dritte Bedeutung Turaihi, dem Autor von Majma' al-Bahrin [13], er selbst akzeptierte die fünfte Bedeutung, die vierte hielt er jedoch für unwahrscheinlich.[14]

Soziale Perspektive

Ali Schariati, ein zeitgenössischer Denker, stellte eine Verbindung zwischen Thar Allah und dem Begriff thawrah (Revolution) und warathah (Erbschaft) her. Ihm zufolge ist Thar Allah der Interpret der Philosophie hinter der Menschheitsgeschichte, die besagt, dass das gesamte Leben des Menschen von Adam bis zur Endzeit von der Blutrache Abels begleitet, also von Generation zu Generation weitergegeben wird und in dieser Erbfolge wird wieder Blut vergossen werden, und Imam al-Husain (a.), ein Glied in der Kette, die mit Prophet Adam (a.) beginnt und bis zur Endzeit weitergeht, ist der Erbe dieses Blutes.[15]