Zum Inhalt springen

Al-Kursi Vers: Unterschied zwischen den Versionen

Zeile 11: Zeile 11:


==Al-Kursi-Vers oder Al-Kursi-Verse==
==Al-Kursi-Vers oder Al-Kursi-Verse==
Unter schiitischen Kommentatoren ist es bekannt, dass Ayat al-Kursi nur den Vers 255 der Sure Al-Baqara [3] umfasst und die beiden folgenden Verse nicht Teil davon sind.[4]
Unter [[Die Schia|schiitischen]] Kommentatoren ist es bekannt, dass Ayat al-Kursi nur den Vers 255 der Sure Al-Baqara<ref>Muassisa Dairat al-Ma'arif Fiqh Islami, ''Farhang Fiqh'', B.1, S.174; Kuscha, «Ayat al-Kursi», S.119</ref> umfasst und die beiden folgenden Verse nicht Teil davon sind.<ref>Tusi, ''Al-Amali'', B.2, S.278</ref>
Laut Seyyed Muhammad Husain Tehrani und Allameh Tabatabai (Autor des Tafsir al-Mizan) bezieht sich Ayat al-Kursi auf den Vers 255 der Sure Al-Baqara und endet mit dem Satz "Er ist der Erhabene und Allgewaltige"[5]. Makarem Schirazi, ein schiitischer Exegete, gab sechs Hinweise dafür an, dass der Titel Ayat al-Kursi nur Vers 255 der Sure al-Baqara umfasst.
Laut [[Seyyed Muhammad Husain Tehrani]] und [[Allameh Tabatabai]] (Autor des [[Tafsir al-Mizan]]) bezieht sich Ayat al-Kursi auf den Vers 255 der Sure Al-Baqara und endet mit dem Satz "Er ist der Erhabene und Allgewaltige".<ref>Hosseini Tehrani, ''Mehr Taban'', S.177</ref> [[Makarem Schirazi]], ein schiitischer [[Exegete]], gab sechs Hinweise dafür an, dass der Titel Ayat al-Kursi nur Vers 255 der Sure al-Baqara umfasst.
Unter anderem:
Unter anderem:


* In allen Hadithen, die hinsichtlich der Vorzüglichkeit dieses Verses tradiert wurden, wurde nur dieser Vers mit Ayat al-Kursi bezeichnet;
* In allen [[Überlieferungen|Hadithen]], die hinsichtlich der Vorzüglichkeit dieses Verses tradiert wurden, wurde nur dieser Vers mit Ayat al-Kursi bezeichnet;
* Der Begriff „Kursi“ kommt lediglich in Vers 255 vor;
* Der Begriff „Kursi“ kommt lediglich in Vers 255 vor;
* In einigen Hadithen heißt es, Ayat al-Kursi besteht aus fünfzig Wörtern und die Zahl der Worte von Vers 255 beträgt ebenfalls fünfzig.[6] Seiner Meinung nach umfasst der Titel Ayat al-Kursi nicht die beiden darauffolgenden Verse. [7]
* In einigen Hadithen heißt es, Ayat al-Kursi besteht aus fünfzig Wörtern und die Zahl der Worte von Vers 255 beträgt ebenfalls fünfzig.<ref>Makarim Schirazi, ''Tafsir Nemune'', B.2, S.276-277</ref> Seiner Meinung nach umfasst der Titel Ayat al-Kursi nicht die beiden darauffolgenden Verse.<ref>Makarim Schirazi, ''Tafsir Nemune'', B.2, S.277</ref>


Entgegen der landläufigen Meinung betrachten nämlich manche die Verse 256 und 257 der Sure Al-Baqara als Teil des Al-Kursi-Verses und beziehen sich dabei auf einige Überlieferungen.[10] Ein weiterer Grund für das Hinzufügen der Verse 256 und 257 zu Ayat Al-Kursi ist die enge Verbindung zwischen den Themen in Ayat al-Kursi und den nächsten beiden Versen.[11]
Entgegen der landläufigen Meinung betrachten nämlich manche die Verse 256 und 257 der Sure Al-Baqara als Teil des Al-Kursi-Verses und beziehen sich dabei auf einige Überlieferungen.<ref>Moini, «Ayat al-Kursi», S.100</ref> Ein weiterer Grund für das Hinzufügen der Verse 256 und 257 zu Ayat Al-Kursi ist die enge Verbindung zwischen den Themen in Ayat al-Kursi und den nächsten beiden Versen.<ref>Kuscha, «Ayat al-Kursi», S.120</ref>


==Das Wort al-Kursi==
==Das Wort al-Kursi==
confirmed, eliminator, movedable, protected, Administratoren, templateeditor
1.829

Bearbeitungen